Dịch nghĩa:

Mỗi khi tôi đến Kyoto, tôi luôn ghé thăm chùa Nanzenji.

Hán tự:

tư nhân; tôi
Kinh kinh đô
Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
Nam nam
Thiền Thiền; thiền tĩnh
Tự chùa
Phỏng thăm; viếng thăm; tìm kiếm; chia buồn