私はフットボールをしているときに脚を痛めた。 - Tôi đã bị đau chân khi đang chơi bóng đá.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしはフットボールをしているときに脚あしを痛いためた。

Tôi đã bị đau chân khi đang chơi bóng đá.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

V るときに (〜ru toki ni)

Mô tả thời điểm khi một hành động nhất định diễn ra; 'khi', 'lúc'.

Từ vựng:

フットボール

bóng đá (bóng đá, bóng bầu dục, bóng bầu dục Mỹ, v.v.; đặc biệt là bóng đá)

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

bàn chân; chân

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

脚

Cước chân; phần dưới

痛

Thống đau; tổn thương; hư hại; bầm tím