Dịch nghĩa:

Tôi vẫn chưa thể bắt dứt khoát chiếc gậy được ném lên cao.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
未だ
まだ
vẫn
高い
たかい
cao; cao lớn
上げる
あげる
nâng lên; nâng cao
バトン
gậy chỉ huy; gậy tiếp sức
キャッチ
bắt; thu nhận
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
高
Cao cao; đắt
上
Thượng trên