Dịch nghĩa:

Làm ơn gửi thư của tôi đến văn phòng của bố tôi ở Tokyo.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
郵便
ゆうびん
dịch vụ bưu điện; bưu chính; thư từ
東京
とうきょう
Tokyo
父
ちち
cha
事務所
じむしょ
văn phòng
気付け
きつけ
khích lệ; cổ vũ (ai đó)
送る
おくる
gửi; chuyển đi
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
郵
Bưu bưu điện; trạm dừng xe ngựa
便
Tiện tiện lợi; cơ sở; phân; phân; thư; cơ hội
東
Đông đông
京
Kinh kinh đô
父
Phụ cha
事
Sự sự việc; lý do
務
Vụ nhiệm vụ
所
Sở nơi; mức độ
気
Khí tinh thần; không khí
付
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm
送
Tống hộ tống; gửi
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém