私の許可なくして、君はそんなことすべきではなかったのだが。 - Bạn không nên làm điều đó mà không có sự cho phép của tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしの許可きょかなくして、君きみはそんなことすべきではなかったのだが。

Bạn không nên làm điều đó mà không có sự cho phép của tôi.

Ngữ pháp:

～べきだ (〜beki da)

Diễn tả một nghĩa vụ hoặc điều gì đó nên làm (chủ yếu với động từ).

Từ vựng:

sự cho phép; sự chấp thuận; sự ủy quyền; giấy phép

không tồn tại

bạn; bạn bè

như vậy; loại đó

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

許

Hứa cho phép

可

Khả có thể; đạt; chấp thuận

君

Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam