～てたまらない (〜te tamaranai)
Diễn tả cảm giác hoặc cảm xúc cực kỳ mạnh mẽ; 'không thể chịu nổi', 'không thể chịu đựng nổi'.
JLPT N2
Dịch nghĩa:
私たちは君がいなくてとても寂しくてたまらない。
Chúng tôi rất nhớ bạn và không thể chịu đựng được.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
君
Quân
ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
寂
Tịch
cô đơn; yên tĩnh