Dịch nghĩa:

Mặc dù đã cố gắng hết sức nhưng cuối cùng chúng tôi đã thất bại.

Từ vựng:

私たち
わたしたち
chúng tôi
努力
どりょく
nỗ lực; cố gắng; phấn đấu; làm việc chăm chỉ
甲斐
かい
kết quả đáng giá; giá trị; hiệu quả; lợi ích
無い
ない
không tồn tại
結局
けっきょく
cuối cùng
失敗
しっぱい
thất bại; sai lầm; lỗi
終わる
おわる
kết thúc; đi đến hồi kết; hoàn thành; đóng lại

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
努
Nỗ cố gắng; chăm chỉ; hết sức có thể
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
甲
Giáp áo giáp; giọng cao; hạng A; hạng nhất; trước đây; mu bàn chân; mai rùa
斐
Phỉ đẹp; có hoa văn
結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
局
Cục cục; ban; văn phòng; sự việc; kết luận; cung nữ; nữ hầu; căn hộ của cô ấy
失
Thất mất; lỗi
敗
Bại thất bại; đánh bại; đảo ngược
終
Chung kết thúc