Dịch nghĩa:

Kể từ khi chúng tôi cãi nhau, Tom đã giữ khoảng cách.

Ngữ pháp:

い-～Adjくなる・な-～Adjになる

JLPT N4

Từ vựng:

私たち
わたしたち
chúng tôi
言い争う
いいあらそう
cãi nhau; tranh cãi
以来
いらい
kể từ; từ đó trở đi
距離
きょり
khoảng cách; phạm vi
置く
おく
đặt; để
よう
(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
言
Ngôn nói; từ
争
Tranh tranh đấu; tranh cãi; tranh luận
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
来
Lai đến; trở thành
距
Cự khoảng cách
離
Ly tách rời; chia cắt; rời xa; lạc đề
置
Trí đặt; để; đặt; gửi; để lại; giữ; sử dụng; cầm cố