私が本を読んでいる時に大きな音がした。 - Khi tôi đang đọc sách thì có tiếng động lớn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしが本ほんを読よんでいる時ときに大おおきな音おとがした。

Khi tôi đang đọc sách thì có tiếng động lớn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

sách; tập; kịch bản

thời gian; giờ; khoảnh khắc

âm thanh; tiếng động

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

本

Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ

読

Độc đọc

時

Thời thời gian; giờ

大

Đại lớn; to

音

Âm âm thanh; tiếng ồn