百万円の罰金だって？そんなの痛くもかゆくもないよ。 - Phạt tôi một triệu yên ư? Đó không phải là vấn đề đối với tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

百ひゃく万まん円えんの罰金ばっきんだって？そんなの痛いたくもかゆくもないよ。

Phạt tôi một triệu yên ư? Đó không phải là vấn đề đối với tôi.

Từ vựng:

ひゃくまん

1,000,000; một triệu

yên (đơn vị tiền tệ Nhật Bản)

phạt tiền; tiền phạt

như vậy; loại đó

không tồn tại

Hán tự:

百

Bách một trăm

万

Vạn mười nghìn

円

Viên vòng tròn; yên; tròn

罰

Phạt hình phạt; trừng phạt

金

Kim vàng

痛

Thống đau; tổn thương; hư hại; bầm tím