Dịch nghĩa:

Cánh đồng có diện tích hơn 300 mẫu Anh.

Từ vựng:

畑
はたけ
ruộng (trồng lúa mì, trái cây, rau, v.v.); đất canh tác; vườn rau; vườn bếp; đồn điền
面積
めんせき
diện tích
エーカー
mẫu Anh
以上
いじょう
không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

畑
Đèn nông trại; cánh đồng; vườn; chuyên môn; (kokuji)
面
Diện mặt nạ; mặt; bề mặt
積
Tích tích lũy; chất đống
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
上
Thượng trên