Dịch nghĩa:

Nếu cứ nói những điều vô lý, sớm muộn gì cũng sẽ gặp rắc rối đấy.

Ngữ pháp:

～ばかり (〜bakari)

Diễn tả 'chỉ', 'không gì ngoài', 'luôn luôn', 'chỉ là'.
JLPT N3

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

理不尽
りふじん
vô lý; phi lý; quá đáng; lố bịch
事
こと
sự việc; điều
言う
いう
nói
其の
その
đó; cái đó
痛い
いたい
đau
目
め
mắt; nhãn cầu
会う
あう
gặp; gặp gỡ; gặp mặt

Hán tự:

理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
尽
Tận cạn kiệt; sử dụng hết
事
Sự sự việc; lý do
言
Ngôn nói; từ
痛
Thống đau; tổn thương; hư hại; bầm tím
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
遭
Tao gặp gỡ; gặp; tiệc; hiệp hội; phỏng vấn; tham gia