Dịch nghĩa:

Việc mang vác vũ khí là hành vi vi phạm pháp luật.

Từ vựng:

武器
ぶき
vũ khí; khí tài
持ち歩く
もちあるく
mang theo; mang theo người
法律違反
ほうりついはん
vi phạm pháp luật
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

武
Vũ chiến binh; quân sự; hiệp sĩ; vũ khí
器
Khí dụng cụ; khả năng
持
Trì cầm; giữ
歩
Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân
法
Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống
律
Luật nhịp điệu; luật; quy định; thước đo; kiểm soát
違
Vi khác biệt; khác
反
Phản chống-