Dịch nghĩa:

Cô ấy hy vọng trời sẽ tạnh trước trưa.

Ngữ pháp:

～までに (〜made ni)

Diễn tả 'trước' hoặc 'đến' một thời điểm hoặc hành động nhất định
JLPT N4

Từ vựng:

正午
しょうご
trưa; giữa trưa
雨
あめ
mưa
上がる
あがる
tăng; đi lên; lên; leo lên; được nâng lên
呉れる
くれる
cho; để cho
彼女
かのじょ
cô ấy
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

正
Chính chính xác; công bằng
午
Ngọ trưa; giờ ngọ; 11 giờ sáng đến 1 giờ chiều; con ngựa (trong 12 con giáp)
雨
Vũ mưa
上
Thượng trên
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
思
Tư nghĩ