Dịch nghĩa:

Lần sau bạn có thể đến sớm hơn được không?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

次回
じかい
lần sau (dịp)
もっと
(một chút) nữa; thậm chí nhiều hơn; lâu hơn; xa hơn
早い
はやい
nhanh; nhanh chóng
頂く
いただく
nhận

Hán tự:

次
Thứ tiếp theo; thứ tự
回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
早
Tảo sớm; nhanh
来
Lai đến; trở thành