Dịch nghĩa:

Mùa mưa thường có nhiều ngày mưa, khiến việc lên kế hoạch đi ra ngoài trở nên khó khăn.

Ngữ pháp:

V にくい (〜nikui)

Biểu thị sự khó khăn hoặc phức tạp; 'khó', 'không dễ'.
JLPT N4

Từ vựng:

梅雨時
つゆどき
mùa mưa
雨降り
あめふり
mưa rơi
多い
おおい
nhiều; đông đảo
外出
がいしゅつ
ra ngoài; đi chơi
計画
けいかく
kế hoạch; dự án; lịch trình; chương trình
立てる
たてる
dựng lên; dựng đứng; thiết lập; nâng lên

Hán tự:

梅
Mai mận
雨
Vũ mưa
時
Thời thời gian; giờ
降
Hàng xuống; rơi; đầu hàng
多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều
外
Ngoại bên ngoài
出
Xuất ra ngoài
計
Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng