Dịch nghĩa:

Nói thật lòng, tôi không muốn làm việc cùng người đó.

Từ vựng:

本当
ほんとう
sự thật; thực tế
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
言う
いう
nói
一緒
いっしょ
cùng nhau
働く
はたらく
làm việc; lao động
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
言
Ngôn nói; từ
一
Nhất một
緒
Tự dây; khởi đầu
働
Động làm việc