暗くなってきました。明かりをつけてくれませんか。 - Trời đã tối. Bạn có thể bật đèn cho tôi không?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

暗くらくくなってきました。明あかりをつけてくれませんか。

Trời đã tối. Bạn có thể bật đèn cho tôi không?

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

V てくれませんか (〜te kuremasen ka)

Cách lịch sự để yêu cầu ai đó làm gì đó cho bạn; 'Bạn có thể vui lòng', 'Bạn có thể', 'Bạn sẽ không'.

Từ vựng:

tối; u ám; âm u

trở thành; đạt được

Hán tự:

暗

Ám bóng tối; biến mất; bóng râm; không chính thức; tối dần; bị mù

明

Minh sáng; ánh sáng