明るく微笑みながら、彼女は私に手を振った。 - Cô ấy vẫy tay với tôi trong khi nở một nụ cười tươi sáng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

明あかるく微笑ほほえみながら、彼女かのじょは私わたしに手てを振ふった。

Cô ấy vẫy tay với tôi trong khi nở một nụ cười tươi sáng.

Ngữ pháp:

～ながら (〜nagara)

Diễn tả làm hai việc đồng thời hoặc cùng lúc.

Từ vựng:

sáng; sáng sủa; có ánh sáng tốt

Hán tự:

明

Minh sáng; ánh sáng

微

Vi tinh tế; nhỏ bé; không đáng kể

笑

Tiếu cười

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

私

Tư tư nhân; tôi

手

Thủ tay

振

Chấn lắc; vẫy