Dịch nghĩa:

Có người nói rằng người Nhật là một dân tộc rất khác biệt.

Hán tự:

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
Nhân người
Tha khác; khác nữa; những cái khác
Ly tách rời; chia cắt; rời xa; lạc đề
Dân dân; quốc gia
Tộc bộ lạc; gia đình