Dịch nghĩa:

Học sinh trung học của Nhật đi học 35 tuần một năm.

Hán tự:

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
Cao cao; đắt
Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
Sinh sinh; cuộc sống
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
Chu tuần
Gian khoảng cách; không gian
Học học; khoa học
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng