Dịch nghĩa:

Hồi bạn còn du học ở Nhật, bạn đã nghe nhạc gì vậy?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

日本
にほん
Nhật Bản
留学
りゅうがく
du học
為る
する
làm
時
とき
thời gian; giờ; khoảnh khắc
どんな
loại gì; kiểu gì
音楽
おんがく
âm nhạc
聞く
きく
nghe

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
留
Lưu giam giữ; buộc chặt; dừng lại; ngừng
学
Học học; khoa học
時
Thời thời gian; giờ
音
Âm âm thanh; tiếng ồn
楽
Nhạc âm nhạc; thoải mái
聴
Thính nghe; bướng bỉnh; nghịch ngợm; điều tra cẩn thận