新薬のおかげで私は病気から回復した。 - Nhờ thuốc mới, tôi đã hồi phục từ bệnh tật.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

新薬しんやくのおかげで私わたしは病気びょうきから回復かいふくした。

Nhờ thuốc mới, tôi đã hồi phục từ bệnh tật.

Ngữ pháp:

～おかげで (〜okagede)

Diễn tả lòng biết ơn hoặc cho thấy kết quả tích cực nhờ một yếu tố nhất định; 'nhờ', 'vì'.

Từ vựng:

thuốc mới; dược phẩm mới

bệnh (thường không bao gồm bệnh nhẹ, ví dụ: cảm lạnh thông thường); bệnh tật; ốm đau

phục hồi; khôi phục

Hán tự:

新

Tân mới

薬

Dược thuốc; hóa chất

私

Tư tư nhân; tôi

病

Bệnh bệnh; ốm

気

Khí tinh thần; không khí

回

Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng

復

Phục khôi phục; trở lại; quay lại; tiếp tục