料理ということになれば、誰もメアリーにはかなわない。 - Nếu nói đến nấu ăn, không ai sánh được với Mary.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

料理りょうりということになれば、誰だれもメアリーにはかなわない。

Nếu nói đến nấu ăn, không ai sánh được với Mary.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

nấu ăn; ẩm thực; món ăn

trợ từ chỉ mệnh lệnh

trở thành; đạt được

Hán tự:

料

Liệu phí; nguyên liệu

理

Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật

誰

Thùy ai; ai đó