Dịch nghĩa:
教養の点では彼らは野蛮人と同じ程度だ。
Về mặt học vấn, họ cũng ngang bằng với người dân bản địa.
Từ vựng:
Hán tự:
教
Giáo
giáo dục
養
Dưỡng
nuôi dưỡng; phát triển
点
Điểm
điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
野
Dã
đồng bằng; cánh đồng
蛮
Man
man rợ
人
Nhân
người
同
Đồng
giống nhau; đồng ý; bằng
程
Trình
mức độ; mức độ; luật; công thức; khoảng cách; giới hạn; số lượng
度
Độ
độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ