Dịch nghĩa:

Mọi người đến nhà thờ đều tin vào Chúa.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

教会
きょうかい
nhà thờ; hội chúng
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
人
ひと
người; ai đó
皆
みな
mọi người; tất cả mọi người
神
かみ
thần; thần thánh; linh hồn; kami
信ずる
しんずる
tin tưởng

Hán tự:

教
Giáo giáo dục
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
人
Nhân người
神
Thần thần; tâm hồn
信
Tín niềm tin; sự thật