Dịch nghĩa:

Các nhà đầu tư ngân hàng đang bị bối rối vì thị trường sụp đổ.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

投資
とうし
đầu tư
銀行家
ぎんこうか
chủ ngân hàng; quản lý ngân hàng
暴落
ぼうらく
sụt giảm; sụp đổ; giảm mạnh; suy giảm đột ngột
途方
とほう
cách; điểm đến; lý do
暮れる
くれる
trở nên tối

Hán tự:

投
Đầu ném; vứt bỏ; từ bỏ; lao vào; tham gia; đầu tư vào; ném; từ bỏ; bán lỗ
資
Tư tài sản; vốn
銀
Ngân bạc
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
暴
Bạo bùng nổ; nổi giận; lo lắng; ép buộc; bạo lực; tàn ác; xúc phạm
落
Lạc rơi; rớt; làng; thôn
途
Đồ tuyến đường; con đường
方
Phương hướng; người; lựa chọn
暮
Mộ buổi tối; hoàng hôn; cuối mùa; sinh kế; kiếm sống; dành thời gian