Dịch nghĩa:

Chúng tôi đã dốc toàn lực vào công việc.

Từ vựng:

我々
われわれ
chúng tôi
全力
ぜんりょく
toàn bộ sức mạnh (năng lượng, nỗ lực); hết sức
尽くす
つくす
sử dụng hết; cạn kiệt; hết sạch
仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
取り掛かる
とりかかる
bắt đầu; khởi đầu

Hán tự:

我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do
取
Thủ lấy; nhận
掛
Quải treo; phụ thuộc; đến; thuế; đổ