患者さん、血を見て気絶しちゃったの。 - Bệnh nhân đã ngất xỉu khi nhìn thấy máu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

患者かんじゃさん、血ちを見みて気絶きぜつしちゃったの。

Bệnh nhân đã ngất xỉu khi nhìn thấy máu.

Ngữ pháp:

～ちゃった (〜chatta)

Diễn tả một hành động không cố ý hoặc hối tiếc; 'cuối cùng đã làm', 'đã làm một cách vô tình'.

Từ vựng:

nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

患

Hoạn bệnh; đau khổ

者

Giả người

血

Huyết máu

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy

気

Khí tinh thần; không khí

絶

Tuyệt ngừng; cắt đứt