怖い映画だったな。なんか今晩夢でうなされそう。 - Bộ phim kinh dị thật đấy. Có lẽ tối nay tôi sẽ mơ thấy nó trong giấc mơ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

怖こわい映画えいがだったな。なんか今晩こんばん夢ゆめでうなされそう。

Bộ phim kinh dị thật đấy. Có lẽ tối nay tôi sẽ mơ thấy nó trong giấc mơ.

Từ vựng:

đáng sợ; kinh khủng; rùng rợn

phim; điện ảnh

うなされる

kêu la trong giấc ngủ (ví dụ do gặp ác mộng); rên rỉ trong giấc ngủ

Hán tự:

怖

Phố đáng sợ; sợ hãi; lo sợ

映

Ánh phản chiếu; hình ảnh; chiếu

画

Hoạch nét vẽ; bức tranh

今

Kim bây giờ

晩

Mạn hoàng hôn; đêm

夢

Mộng giấc mơ; ảo ảnh