Dịch nghĩa:
怒りっぽくなり、妻の料理にいつもけちを付け胃の痛みを訴えた。
Anh ta trở nên dễ cáu và luôn chê bai món ăn của vợ, rồi than về đau dạ dày.
Từ vựng:
Hán tự:
怒
Nộ
tức giận; bị xúc phạm
妻
Thê
vợ; người phối ngẫu
料
Liệu
phí; nguyên liệu
理
Lý
logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
付
Phó
dính; gắn; tham chiếu; đính kèm
胃
Vị
dạ dày; bao tử
痛
Thống
đau; tổn thương; hư hại; bầm tím
訴
Tố
buộc tội; kiện; phàn nàn về đau; kêu gọi