従業員たちは力を合わせて、経営側に昇給を要求した。 - Nhân viên đã hợp sức yêu cầu ban quản lý tăng lương.

Dịch nghĩa:

従業じゅうぎょう員いんたちは力ちからを合あわせて、経営けいえい側がわに昇給しょうきゅうを要求ようきゅうした。

Nhân viên đã hợp sức yêu cầu ban quản lý tăng lương.

Từ vựng:

lực; sức mạnh; năng lượng

合わせる

あわせる

phù hợp (nhịp điệu, tốc độ, v.v.)

経営

けいえい

quản lý; điều hành; vận hành; điều hành (một doanh nghiệp); thực hiện

Hán tự:

従

Tùng tuân theo; phụ thuộc

業

Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn

員

Viên nhân viên; thành viên

力

Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1

経

Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc

営

Doanh trại; thực hiện; xây dựng; kinh doanh

側

Trắc bên; nghiêng; phản đối; hối tiếc

昇

Thăng tăng lên

給

Cấp lương; cấp

要

Yêu cần; điểm chính

求

Cầu yêu cầu