彼女は走るどころか、全く歩けもしない。 - Cô ấy không chỉ không thể chạy mà còn không thể đi bộ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは走はしるどころか、全まったく歩あるけもしない。

Cô ấy không chỉ không thể chạy mà còn không thể đi bộ.

Ngữ pháp:

～どころか (〜dokoro ka)

Diễn tả 'không chỉ', 'không chỉ', 'không chỉ', hoặc 'chưa kể đến'.

Từ vựng:

thực sự; hoàn toàn

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

走

Tẩu chạy

全

Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành

歩

Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân