彼女は私たちに新しいドレスを見せびらかしていると思う。 - Tôi nghĩ cô ấy đang khoe chiếc váy mới của mình với chúng tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは私わたしたちに新あたらしいドレスを見みせびらかしていると思おもう。

Tôi nghĩ cô ấy đang khoe chiếc váy mới của mình với chúng tôi.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～と思う (〜to omou)

Biểu thị suy nghĩ hoặc ý kiến của ai đó; 'tôi nghĩ', 'tôi tin'.

Từ vựng:

わたしたち

あたらしい

mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật

見せびらかす

みせびらかす

khoe khoang; phô trương

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

私

Tư tư nhân; tôi

新

Tân mới

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy

思

Tư nghĩ