Dịch nghĩa:

Cô ấy không thể vượt qua nỗi sợ hãi của bóng tối.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
暗闇
くらやみ
bóng tối; bóng đêm
恐怖
きょうふ
sợ hãi; kinh hoàng; thất vọng; hoảng loạn
打ち勝つ
うちかつ
chinh phục; đánh bại
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
暗
Ám bóng tối; biến mất; bóng râm; không chính thức; tối dần; bị mù
闇
Ám tối đi; u ám; hỗn loạn
恐
Khủng sợ hãi
怖
Phố đáng sợ; sợ hãi; lo sợ
打
Đả đánh; đập; gõ; đập; tá
勝
Thắng chiến thắng