彼女はそのドレスを探すのに歩き回った。 - Cô ấy đã đi khắp nơi để tìm chiếc váy đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょはそのドレスを探さがすのに歩あるき回まわった。

Cô ấy đã đi khắp nơi để tìm chiếc váy đó.

Ngữ pháp:

～のに (〜no ni)

Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó

Từ vựng:

đó; cái đó

tìm kiếm; săn lùng

あるきまわる

đi dạo; đi vòng quanh; đi tới lui; đi lang thang

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

探

Thám mò mẫm; tìm kiếm; tìm

歩

Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân

回

Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng