Dịch nghĩa:

Tin đồn cô ấy sắp kết hôn đã lan truyền khắp thị trấn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼女
かのじょ
cô ấy
結婚
けっこん
hôn nhân
為る
する
làm
言う
いう
nói
噂
うわさ
tin đồn; lời đồn
町
まち
thị trấn; khu phố; khu vực
広まる
ひろまる
lan rộng

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
婚
Hôn hôn nhân
町
Đinh thị trấn; làng; khối; phố
広
Quảng rộng; rộng lớn; rộng rãi