Dịch nghĩa:

Họ đã chú ý nghiêm túc đến lời nói của anh ta.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
言葉
ことば
ngôn ngữ; phương ngữ
真剣
しんけん
nghiêm túc; nghiêm chỉnh
注意
ちゅうい
chú ý; thông báo; lưu ý
払う
はらう
trả tiền

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
言
Ngôn nói; từ
葉
Diệp lá; lưỡi
真
Chân thật; thực tế
剣
Kiếm kiếm; gươm; lưỡi kiếm; kim đồng hồ
注
Chú rót; tưới; đổ (nước mắt); chảy vào; tập trung vào; ghi chú; bình luận; chú thích
意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
払
Chàng trả; dọn dẹp; tỉa; xua đuổi; xử lý