Dịch nghĩa:

Họ đang đối mặt với một tình huống không hề dễ dàng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
容易
ようい
dễ dàng; đơn giản
事態
じたい
tình hình; hoàn cảnh
直面
ちょくめん
đối mặt
為る
する
làm

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
容
Dong chứa; hình thức
易
Dịch dễ dàng; sẵn sàng; đơn giản; bói toán
事
Sự sự việc; lý do
態
Thái thái độ; điều kiện; hình dáng; diện mạo; giọng (của động từ)
直
Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa
面
Diện mặt nạ; mặt; bề mặt