彼らは交通渋滞に引っかかり半時間も待たされた。 - Họ bị kẹt trong một cơn tắc đường và phải chờ đợi nửa giờ.

Dịch nghĩa:

彼かれらは交通こうつう渋滞じゅうたいに引ひっかかり半はん時間じかんも待またされた。

Họ bị kẹt trong một cơn tắc đường và phải chờ đợi nửa giờ.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

JLPT N4

Từ vựng:

giao thông; vận tải; liên lạc; trao đổi (ý tưởng, v.v.); giao tiếp

bị mắc vào; bị kẹt vào

半

はん

một nửa; bán-; một phần

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

交

Giao giao lưu; pha trộn; kết hợp; đi lại

通

Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v

渋

Sáp chát; do dự

滞

Trệ đình trệ; bị trì hoãn; quá hạn; nợ đọng

引

Dẫn kéo; trích dẫn

半

Bán một nửa; giữa; số lẻ; bán-; một phần-

時

Thời thời gian; giờ

間

Gian khoảng cách; không gian

待

Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào