Dịch nghĩa:
彼らはそのころ暮らし向きが悪かった。
Họ đã sống trong hoàn cảnh khó khăn vào thời điểm đó.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
暮
Mộ
buổi tối; hoàng hôn; cuối mùa; sinh kế; kiếm sống; dành thời gian
向
Hướng
đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận
悪
Ác
xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai