彼は電話で私にその事を私に知らせてくれた。 - Anh ấy đã thông báo cho tôi về việc đó qua điện thoại.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは電話でんわで私わたしにその事ことを私わたしに知しらせてくれた。

Anh ấy đã thông báo cho tôi về việc đó qua điện thoại.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

cuộc gọi điện thoại

đó; cái đó

sự việc; điều

biết; nhận thức

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

電

Điện điện

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

私

Tư tư nhân; tôi

事

Sự sự việc; lý do

知

Tri biết; trí tuệ