彼は過激とは言わないまでも非常に進歩的だ。 - Anh ấy không phải là người cực đoan nhưng rất tiến bộ.

彼かれは過激かげきとは言いわないまでも非常ひじょうに進歩しんぽ的てきだ。

Anh ấy không phải là người cực đoan nhưng rất tiến bộ.

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

過

Quá làm quá; vượt quá; lỗi

激

Kích bạo lực; kích động; tức giận; kích thích

言

Ngôn nói; từ

非

Phi không-; sai lầm; tiêu cực; bất công; phi-

常

Thường thông thường

進

Tiến tiến lên; tiến bộ

歩

Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân

的

Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ