彼は私の資金をすっかり使い込んでしまった。 - Anh ấy đã tiêu hết tiền của tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは私わたしの資金しきんをすっかり使つかい込こんでしまった。

Anh ấy đã tiêu hết tiền của tôi.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

Từ vựng:

つかいこむ

biển thủ; chiếm đoạt; tham ô

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

私

Tư tư nhân; tôi

資

Tư tài sản; vốn

金

Kim vàng

使

Sử sử dụng; sứ giả

込

Liêu đông đúc; hỗn hợp; số lượng lớn; bao gồm; (kokuji)