彼は私のわがままにこれ以上耐えられない。 - Anh ấy không thể chịu đựng sự ích kỷ của tôi thêm nữa.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは私わたしのわがままにこれ以上いじょう耐たえられない。

Anh ấy không thể chịu đựng sự ích kỷ của tôi thêm nữa.

Ngữ pháp:

～以上 (〜ijou)

Diễn tả 'vì' hoặc 'miễn là' trong ngữ cảnh điều kiện.

Từ vựng:

ích kỷ; người ích kỷ

không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn

chịu đựng; chịu được

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

私

Tư tư nhân; tôi

以

Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với

上

Thượng trên

耐

Nại chịu đựng; bền bỉ