彼は教育に関する多くの優れた著者で後世に名を残した。 - Anh ấy là một tác giả xuất sắc về giáo dục và đã để lại tên tuổi cho thế hệ sau.

Dịch nghĩa:

彼かれは教育きょういくに関かんする多おおくの優すぐれた著者ちょしゃで後世こうせいに名なを残のこした。

Anh ấy là một tác giả xuất sắc về giáo dục và đã để lại tên tuổi cho thế hệ sau.

Từ vựng:

giáo dục; học hành; đào tạo; hướng dẫn; giảng dạy; nuôi dưỡng

関する

かんする

liên quan; có liên quan

tác giả (thường của một cuốn sách cụ thể); nhà văn

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

教

Giáo giáo dục

育

Dục nuôi dưỡng; lớn lên; nuôi; chăm sóc

関

Quan kết nối; cổng; liên quan

多

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều

優

Ưu dịu dàng; vượt trội

著

Trứ nổi tiếng; xuất bản; viết; đáng chú ý; phi thường; mặc; mặc; đến; hoàn thành (cuộc đua); tác phẩm văn học

者

Giả người

後

Hậu sau; phía sau; sau này

世

Thế thế hệ; thế giới

名

Danh tên; nổi tiếng

残

Tàn còn lại; dư