彼は努めて雇い主を満足させようとした。 - Anh ấy đã cố gắng làm hài lòng chủ nhân.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは努つとめて雇やとい主ぬしを満足まんぞくさせようとした。

Anh ấy đã cố gắng làm hài lòng chủ nhân.

Từ vựng:

cố gắng (làm); nỗ lực; cố gắng hết sức; làm việc chăm chỉ; phấn đấu; cống hiến; cam kết (làm)

やといぬし

chủ lao động

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

努

Nỗ cố gắng; chăm chỉ; hết sức có thể

雇

Cố thuê; mướn

主

Chủ chủ; chính

満

Mãn đầy; đủ; thỏa mãn

足

Túc chân; bàn chân; đủ; đơn vị đếm cho đôi giày