彼は侮辱されたがどうにか怒りをおさえた。 - Anh ấy đã bị xúc phạm nhưng đã kiềm chế được cơn giận.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは侮辱ぶじょくされたがどうにか怒いかりをおさえた。

Anh ấy đã bị xúc phạm nhưng đã kiềm chế được cơn giận.

Từ vựng:

xúc phạm; sỉ nhục; coi thường (ví dụ: tòa án)

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

giận dữ; cơn thịnh nộ; cơn giận; sự phẫn nộ

ghìm lại; giữ chặt; ấn xuống; giữ cố định

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

侮

Vũ khinh thường; coi thường; xem nhẹ; khinh bỉ

辱

Nhục xấu hổ; nhục nhã

怒

Nộ tức giận; bị xúc phạm