Dịch nghĩa:

Anh ấy đã an ủi bản thân rằng mọi chuyện có thể đã tồi tệ hơn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
もっと
(một chút) nữa; thậm chí nhiều hơn; lâu hơn; xa hơn
悪い
わるい
xấu; kém; không mong muốn
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
成る
なる
trở thành; đạt được
知れる
しれる
được biết đến; được phát hiện
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng
自分
じぶん
bản thân
慰める
なぐさめる
an ủi; giải trí

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
思
Tư nghĩ
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
慰
Úy an ủi; giải trí; quyến rũ; cổ vũ; chế giễu; thoải mái; an ủi