彼はその家から出てくるところを見られた。 - Anh ta có thể bị nhìn thấy khi ra khỏi nhà.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれはその家いえから出でてくるところを見みられた。

Anh ta có thể bị nhìn thấy khi ra khỏi nhà.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

～ところを (〜tokoro wo)

Chỉ ra thời điểm đối lập hoặc bất tiện; 'vừa khi...', 'dù...'.

Từ vựng:

đó; cái đó

nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình

rời đi; ra ngoài

nhìn; xem; quan sát

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

家

Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ

出

Xuất ra ngoài

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy